“猫耳”
大多数片商都会将“猫耳”系列电影归纳为Cosplay（角色扮演）类别，大家到片商网站搜寻「猫耳」，相信都会找到相关影片。而饰演猫女的女优，都会是鲜嫩又充满活力的妙龄少女。据说，部分素人片商最喜欢派工作人员到秋叶原一带，发掘喜爱扮猫咪的 Cosplay 少女来拍片，看重她们扮得比较传神。
至于演出时，女优会戴上一个猫耳头饰，并打扮成一只可爱又听话的猫咪，除了爱向主人撒娇，更懂得在床上面乖乖听从主人的吩咐，任劳任怨的为对方服务。此外，为求演活猫女本色，女优还会不时做出类似猫咪的动作，以及趴在地上扮作正在与雄性交配，充满野性味道，令观众看得热血沸腾，带出更大满足感。
“苦闷式”
这个词语经常出现一些重口味AV封面上，所谓重口味，就是指前后门齐发、性虐等题材的AV。而「苦闷式」就是指AV女优被捆绑成大闸蟹一样，还要被男优拿东西塞在口中，然后再受到男优的百般凌辱。这时女优虽然激动万分但又发出不了声音的情况，被称之为「苦闷式」。不用担心女优会受伤，因为女优的痛苦反应，都是扮作出来的，而行刑男优都经过专业训练，试问哪有片商舍得他们的女优受伤呢？
“手伝（yún）”
手伝即为打手枪。手伝作品的镜头大部分会以主观角度拍摄，描述女优手口并用，不断刺激男优重要部位，由于女优手法熟练，而且动作快慢有序，往往带出一种有别于正式交媾，却又不失刺激兴奋的感觉，吸引力绝不下于正常AV片种。
“寸止”
寸止的意思是点到即止，在AV女优临近高潮之前，突然停止对其进行挑逗或交欢的动作，使她因为得不到高潮而典床典席，从而达到挑逗的目的。
每当监督要求拍摄「寸止」时，都会预先通知双方。经过一轮贴身肉搏之后，男优故意突然停止攻势，而被弄得面红耳热的女优亦会实时作出反应。
一般来说，如果男优床上功夫好，女优做出来的反应都是真实的，否则逃不过重拍的命运。
AV迷看到女优们因得不到满足而流露出痛苦的表情时，往往乐在其中，而女优们亦能更投入于演出当中，故此男优亦乐于利用寸止的方法来作为挑逗的手段。
“舌上发射”
女优为男优口交到最后口爆，大家一定看过不少了，但是以前拍摄这种场景时，有些女优无法接受精液的味道，会选择造假。女优事先于口内含住激似精液的液体，当男优假装完成口爆后再慢慢吐出。
为了避免被AV迷怀疑，现在一般采用“舌上发射”的方式。当男优快要发射的时候，会将肉棒从女优口中抽出，同时女优的嘴会张开，舌头伸出以迎接精华的到来，这样不但能满足AV迷的心理需要，同时也没有人再说造假了。
“化妆水”
近年的AV当中，你可能见到过化妆水，就是那一桶又一桶倾泻而下的玩意儿，直接把女优从头淋到脚，使其覆盖女优全身。
日本AV中所说的化妆水，事实上跟润滑剂没分别，同样呈透明状，用于润滑女优各个部分，而最大特点是妆水的黏稠度极高，同大家整理头发时使用定型啫喱质感差不多。由于黏性极强又不易挥发，使用后绝不会因为激烈交欢而迅速流失，直至完事依然还紧紧包裹着女优的身体。有部分AV更加会收录男优将女优身上已经凝固的化妆水撕开的镜头，感觉都颇为新鲜。
至于使用化妆水目的，其实想利用化妆水润滑作用润泽女优胴体，同时增加光影效果，让其看着更加养眼，所以化妆水绝对是近年AV界不可多得的实用性玩意儿。
“受付娘”
日文中，接待员称为「受付娘」，而日本公司为了令客户有整齐观感，一般都会规定「受付娘」穿着制服上班。为免怠慢客户，「受付娘」更要接受专业培训，不但笑容甜美，而且要态度亲切及乐于助人，难怪让很多男士深深着迷。
AV中的「受付娘」除了保留了接待员的责任，还会化身成「招呼」客户的前线人员，以及肩负其解决公司男同事欲火的重要责任。
“桃尻（kāo）娘”
“美尻”比喻靓臀，其实日本AV对臀部还有其它严格划分，而“桃尻”就是最极品的一种臀部。大家吃过水蜜桃的都知道，它有条坑纹，外形同臀部真的有几分相似，但要达到 “桃尻” 的层次，除了要外形又圆又大之外，还要结实而富有弹性，而且还要臀部颜色够鲜艳，不能够有疮、有斑、有痕等杂色成分，一定要白白凈净，光洁无暇，还要白里透红才算是真正的“桃尻”。所以被称为“桃尻娘”的女优，就真是百中无一了。
日本AV中的其它常见名词
- “即尺”：男优未经清洁的情况下，女优为其口交。
- “生尺”：不戴安全套的情况下，女优为其口交。
- “本番”：同样有不戴安全套进行性行为的意思。但对于AV片来说，更多是代表“不借位拍摄”的意思。
- “初撮（cuō）”：初次摄影。指女优的第一次拍摄。
- “连发”：多次发射。有可能是同一男优多次射精，也有可能是有汁男帮忙。
- “着衣”：还未来得及宽衣解带，就性爱。
- “出击”：三五寻欢客相约同去风俗店，为掩人耳目，称为“出击”。风俗娘被客人邀请出台，也用“出击”来表示。
- “风俗童贞”：指第一次去风俗店玩的人，不一定是未经人事的初哥。
- “全身Lip”：顾名思义，是指风俗娘利用娴熟舌技，吻遍男士们全身的服务项目。
- “异物插入”：主要是指使用道具对女优进行攻击。震蛋、按摩棒、黄瓜、茄子也行。
- “勤务地”：有出张业务的风俗店或公司，小姐能够上门服务的区域，类似内地物流公司的配送范围。
- “个室待机”：简单意思即「小姐房」或者「员工休息室」，但日本人为了要表示上进心，将休息改称为待机，果然勤奋。
- “团地妻”：指居住于职工宿舍区职员的妻子。在日本，有部分企业会提供职工宿舍给职员居住，当丈夫上班后，妻子便会留在家中。
- “浮气”：出轨，偷情之意。近年觉得用浮气不够分量，进而开始使用“不伦”、“乱交”来吸引眼球了。
- “小柄”：形容身材娇小玲珑的女子。
- “未亡人”：本意是寡妇，遗孀。AV里的未亡人，一般都是刚刚死了老公的。
- “金蹴（cù）”：意思是踢睪丸。SM服务中的一种，执行的S女王经过专业训练，M男会得到某种享受。
- “个人授业”：一对一的教学方式。
- “退店”：女优收山叫引退，风俗娘离职就叫退店。
- “初尝试”：不是指破处失身，而是指尝试例如3P、电击、中出等以前没有试过的行为。
- “极太”：指男优的自带阴茎特别巨大。
